رسول خدا صلی الله علیه و آله: ای مردم! همانا ماه با برکت و رحمت و آمرزش به شما روی آورده این ماه نزد خدا برترین ماه است و روزهایش برترین روزها و شبهایش برترین شبهاست.
امام علی علیه‌السلام فرمود:
روزی رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلّم برای ما خطبهای ایراد کرد و فرمود: ای مردم! همانا ماه با برکت و رحمت و آمرزش به شما روی آورده است. این ماه نزد خدا برترین ماه است و روزهایش برترین روزها و شبهایش برترین شبها و ساعتهایش برترین ساعات.
در این ماه شما به میهمانی خدا دعوت شدهاید و در زمره بهرهمندان از کرامت خداوند قرار گرفتهاید.
در این ماه نفسهای شما تسبیح خداست و خواب شما عبادت است و اعمال شما پذیرفته و دعایتان به اجابت می‌رسد… من برخاستم و عرض کردم: ای رسول خدا! برترین کارها در این ماه چیست؟
پیامبر فرمود: ای اباالحسن! برترین کارها در این ماه خویشتنداری از حرامهای خداوند عزوجل است.
متن حدیث:
امیر المؤمنین علیٌّ علیه‌السلام: إنَّ رسولَ اللّه صلی الله علیه و آله و سلّم خَطَبَنا ذاتَ یَومٍ فقالَ: أیُّها الناسُ، إنّهُ قد أقبَلَ إلَیکُم شَهرُ اللّه بالبَرَکَهِ والرّحمَهِ والمَغفِرهِ، شَهرٌ هُو عِندَ اللّه أفضَلُ الشُّهورِ، وأیّامُهُ أفضَلُ الأیّامِ، ولَیالِیهِ أفضَلُ اللَّیالِی، وساعاتُهُ أفضَلُ الساعاتِ، هُو شَهرٌ دُعِیتُمْ فیهِ إلی ضِیافَهِ اللّه وجُعِلتُم فیهِ مِن أهلِ کَرامَهِ اللّه، أنفاسُکُم فیهِ تَسبیحٌ، ونَومُکُم فیهِ عِبادَهٌ، وعَمَلُکُم فیهِ مَقبولٌ، ودُعاؤکُم فیهِ مُستَجابٌ … فَقُمتُ فقلتُ: یا رسولَ اللّه، ما أفضَلُ الأعمالِ فیهذا الشَّهرِ؟ فقالَ: یا أباالحسنِ، أفضَلُ الأعمالِ فی هذا الشَّهرِ الوَرَعُ عن مَحارِمِاللّه عز و جل.
“امالی صدوق، ۴- ۸۴- منتخب میزان الحکمه، ص ۲۴۲”
ثبت دیدگاه